1566年(永禄9年)創業。皆さまとともに458年

nishikawa(西川)公式サイト
nishikawa(西川)公式サイト

nishikawaの羽毛ふとん仕立て直しサービス

Recycle & Reformリサイクル&リフォーム

リサイクル&リフォームってなに?

“リサイクル&リフォーム”とは今お使いの羽毛ふとんを新しく作りなおすこと。
長い間使っていたおふとんが新しく生まれ変わるから、大切に長く使えます。

羽毛ふとんは長年使用すると外の側生地はもちろん、中に入っている羽毛も汚れて、傷んでしまいます。リサイクル&リフォームでは傷んだ羽毛ふとんを一度解体し、中の羽毛を取り出して汚れを取り除き、きれいに洗って新しい側生地に入れて作りなおします。

Flow

  • 1.長年使って傷んだ羽毛ふとん

    長年使って傷んだ
    羽毛ふとん

  • 2.中の羽毛を取り出しキレイにします

    中の羽毛を取り出し
    キレイにします

  • 3.新しい側生地に羽毛を詰めなおして完成

    新しい側生地に羽毛を
    詰めなおして完成

つまり、「羽毛ふとんを甦らせる」ということなんです!

「リサイクル&リフォーム」の
詳しい流れやポイントは
こちらをご覧ください!

サービスの特長

  • 特長1
  • 特長2

    スタンダードコース、ゴア®羽毛ふとんコースは全て「まごころ仕立て」で仕上げます

    お預かりした羽毛ふとんの元の充填量に+50g増量

    お預かりした羽毛ふとんの元の充填量に+50g増量。増量分はへたりやすい衿元・足元・中央部分に多めに充填致します

    ※足し羽毛コースをお選びいただきますとSLサイズで350g、SDLサイズで450g、DLサイズで550g、QLサイズで700g の新しい羽毛を必ず追加致します。

  • 特長3

    スタンダードコース、ゴア®羽毛ふとんコースは全て片寄りを防ぐキルトで仕上げます

    • スタンダードコースは
      ユニステークキルト

      マス目からマス目への羽毛の移動がしにくく、片寄りが少ないです。

      片寄りにくい

      片寄りにくい

    • ゴア®羽毛ふとんコースは
      ソリッドステーク®キルト

      完全に仕切られたボックスに羽毛を詰めるため、ボックス間の移動や片寄りを防ぎます。

      片寄らない

      片寄らない

専用工場について

お持ち込みいただいた羽毛ふとんは、お店から専用工場へ届けられます。仕上がった羽毛ふとんはお店へ送られお客様のもとへ

実際にこのような工程で
リフォームしています。

Recycle & Reform

一枚一枚 丁寧な仕事で
長年お使いの
羽毛ふとん
新しく生まれ変わります。

  • スタート

    スタート

    羽毛ふとんがお店から専用
    工場に到着。リフォームが
    始まります。

  • 解体

    解 体

    解体機にて側生地を裁断し
    羽毛と分別。羽毛のみを除塵
    機に送ります。

  • 除塵

    除 塵

    羽毛に付着している塵類を
    除塵機で落とします。

  • 洗濯

    洗 濯

    除塵後の羽毛を
    キレイに洗います。

  • 乾燥

    乾 燥

    キレイになった羽毛を乾燥
    しカサの回復をはかります。
    さらに抗菌加工を施します。

  • 羽毛充填

    羽毛充填

    新しい側生地に羽毛を充填。
    一枚一枚丁寧に仕上げます。

  • 完成

    完 成

    ふっくらよみがえった気持ち
    のいい羽毛ふとんをお客様の
    もとへお届けします。

よくあるご質問

Q.お仕立て直しができるサイズについて教えてください。
A.

お手持ちの羽毛掛けふとんのサイズおよび仕上がりサイズは、「シングル」、「セミダブル(ゴア®羽毛ふとんコースのみ)」、「ダブル」、「クイーン(ゴア®羽毛ふとんコースのみ)」の4サイズとなります。詳しくはこちら

Q.他社の羽毛掛けふとんでもお仕立て直しはできますか?
A.

ダウン率70%以上の羽毛掛けふとんであれば、当社の製品に限らず、お引き受けいたします。
※ゴア®羽毛ふとんコースに限り、特殊な生地で仕立てを行なっているため、お預かりの羽毛ふとんはダウン率90%以上の商品のみとさせていただきます。

Q.羽毛以外の掛けふとんのお仕立て直しはできますか?
A.

こちらのお仕立て直しサービスでは、羽毛掛けふとんのみをお引き受けしています。合繊ふとん(ポリエステルなど)、真綿ふとん、羊毛ふとんなどの、詰めものにダウンやフェザー以外が入ったふとんのお仕立て直しは対応をいたしかねますので、一度お手持ちの掛けふとんの種類をお確かめください。

Q.羽毛を使ったおふとんならどんなものでもお仕立て直しはできますか?
A.

こちらのお仕立て直しサービスは、お手持ちの羽毛掛けふとんの羽毛を活かして、古い羽毛掛けふとんを新しい羽毛掛けふとんにお仕立て直しをするシステムです。
そのため、羽毛の量が少ない製品(羽毛合掛けふとん・羽毛肌掛けふとんなど)では加工ができない為、対応をいたしかねます。あらかじめご了承ください。
尚、お手持ちの羽毛掛けふとんがお仕立て直し可能かどうかご不明な点がございましたら、お近くの取扱店舗までご相談ください。取り扱い店舗一覧へ

Q.足し羽毛の種類を選ぶことができますか?
A.

お仕立て直しの際の足し羽毛は、「ダックダウン」「グースダウン」「マザーグースダウン」の3種類をご用意しておりますが、お仕立て直しのコースによって羽毛の種類は決まっています。詳しくはお近くの取扱店舗、または弊社お客様相談室(0120-36-8161)までお問い合わせください。取り扱い店舗一覧へ

Q.側生地だけの交換は可能ですか?
A.

こちらのお仕立て直しサービスは、お預かりした羽毛掛けふとんを1枚1枚丁寧に解体し、中身の羽毛を洗浄し、リフォームするシステムとなっておりますので、側生地だけの交換はいたしかねます。

Q.何年くらいでリフォームすれば良いですか。
A.

ご使用状況によって異なりますが、ご購入後約10年が目安です。まずは、販売員にご相談下さい。

Q.リフォームと購入はどちらの方が良いのですか。
A.

ふとんを長年取り扱っている販売店にお持ち込みいただけますと、お客様のご希望をお聞きした上でどちらが適切かアドバイスさせていただきます。

Q.仕立て直したいふとんの選び方がわかりません。
A.

販売店でお預かりしたふとんの品質をみて、お客様のご要望をお聞きし、アドバイスさせていただきます。

※ゴア®はW. L. Gore & Associatesの商標です。

お気軽に
お問い合わせください

西川株式会社 お客様相談室

電話でのお問い合わせ

0120-36-8161
受付/平日 AM10:00〜PM5:00
(土日祝日・年末年始を除く)

メールでのお問い合わせ